Школьные каникулы в Кёльне: Rosenmontag не официальный выходной
Rosenmontag, самый большой отдельный день года в Кёльне, не является официальным школьным каникулярным днём в Северном Рейне-Вестфалии, и он также не является законным государственным праздником. Школы NRW получают 3-4 подвижных каникулярных дня (bewegliche Ferientage) в учебный год, и собственная конференция каждой отдельной школы решает, как их использовать, обычно применяя их к Karnevalsfreitag и самому Rosenmontag, тогда как Weiberfastnacht (четверг) и Veilchendienstag (вторник) технически являются обычными учебными днями, если конкретная школа не решит закрыться и в эти дни тоже. Это значит, что две школы в одном и том же городе могут иметь совершенно разные дни закрытия в течение недели Karneval, и «у всех выходной на Karneval» это настоящая ловушка предположений для новичков. Официальные каникулярные окна NRW на 2026/27 учебный год такие: рождественские каникулы с 23 декабря 2026 по 6 января 2027 года, пасхальные с 22 марта по 2 апреля 2027 года, Троица 18 мая 2027 года, летние с 19 июля по 31 августа 2027 года, и осенние с 22 октября по 5 ноября 2027 года. Rosenmontag 2027 года приходится на 8 февраля.
Официальное правило
Об этом стоит сказать прямо, потому что это противоречит действительно распространённому предположению посторонних: Rosenmontag не является официальным школьным каникулярным днём в Северном Рейне-Вестфалии, и он также не является законным государственным праздником нигде в земле. Региональные новости подтверждают это напрямую: «Auch wenn am Rosenmontag viel gefeiert wird, ist dieser Tag kein gesetzlicher Feiertag» (даже если на Rosenmontag много празднуют, этот день не является законным государственным праздником).
То, что на самом деле закрывает многие школы в этот день, это отдельный, индивидуальный для каждой школы механизм: bewegliche Ferientage, подвижные каникулярные дни.
Как на самом деле работают подвижные дни
Школы NRW получают 3-4 подвижных каникулярных дня в учебный год, сверх фиксированных общеземельных каникулярных окон. Что важно, земля не назначает эти даты централизованно, собственная Schulkonferenz (школьная конференция) каждой отдельной школы решает, на какие конкретные дни их использовать. На практике применение подвижных дней к Karnevalsfreitag (пятница перед) и Rosenmontag распространено по всему Кёльну, но это выбор каждой школы, а не правило, навязанное сверху.
Это оставляет Weiberfastnacht (четверг, также называемый Altweiber) и Veilchendienstag (вторник после Rosenmontag, также называемый Fastnachtsdienstag) технически обычными учебными днями по умолчанию, если конкретная школа не решит потратить один из своих подвижных дней и на них тоже, вместо пятницы и понедельника или в дополнение к ним.
| День | Дата | Статус школы по умолчанию |
|---|---|---|
| Weiberfastnacht | Четверг, 4 февраля 2027 | Обычный школьный день, если школа не использует подвижный день |
| Karnevalsfreitag | Пятница, 5 февраля 2027 | Часто подвижный день, но не гарантирован в каждой школе |
| Rosenmontag | Понедельник, 8 февраля 2027 | Не официальный праздник; обычно выбираемый школой подвижный день |
| Veilchendienstag | Вторник, 9 февраля 2027 | Обычный школьный день, если школа не использует подвижный день |
Почему это на самом деле важно для семей
Поскольку подвижные дни решаются индивидуально по школам, а не по всему городу, две школы в одном и том же районе Кёльна могут действительно быть закрыты в разные дни в течение той же недели Karneval. Семья с детьми в двух разных школах, или сравнивающая заметки с соседями, чьи дети учатся в другом месте, может получить противоречивую информацию, если предположить, что существует единый общегородской ответ. Его не существует. Единственный надёжный источник это собственный каникулярный календарь конкретной школы вашего ребёнка.
Фото: Pascal Küffer, Pexels
Фиксированный календарь каникул, 2026/27
Эти окна, в отличие от подвижных дней Karneval, устанавливаются на земельном уровне и действуют единообразно по всему Кёльну и остальной NRW, согласно собственному образовательному порталу Кёльна:
| Каникулы | Даты 2026 | Даты 2027 |
|---|---|---|
| Пасха | 30 марта - 10 апреля | 22 марта - 2 апреля |
| Троица | 26 мая | 18 мая |
| Лето | 20 июля - 1 сентября | 19 июля - 31 августа |
| Осень | 17 октября - 30 октября | 22 октября - 5 ноября |
| Рождество | 23 декабря - 6 января (до 2027) | 24 декабря - 7 января (до 2028) |
Шаг за шагом
- Не предполагайте, что Rosenmontag это автоматическое закрытие школы, это не законный праздник и не фиксированное каникулярное окно на земельном уровне.
- Проверьте у конкретной школы вашего ребёнка её выбор подвижных каникулярных дней, не полагайтесь на то, что говорит соседняя школа, знакомые или общие рекомендации онлайн.
- Ожидайте, что Karnevalsfreitag и Rosenmontag это самые часто выбираемые подвижные дни, но проверяйте, а не предполагайте, особенно в отношении Weiberfastnacht и Veilchendienstag.
- Отметьте фиксированные общеземельные окна в своём календаре заранее, они действуют одинаково для каждой школы NRW независимо от индивидуального выбора подвижных дней.
- Если вы планируете поездку или мероприятия на Karneval с детьми, заложите возможность того, что конкретная школа вашего ребёнка может закрыться только на один-два из четырёх дней Karneval, а не на все.
Примечание о соответствии
Эта страница описывает общую практику школьных каникул и подвижных дней в Кёльне, но не является официальным разъяснением, и конкретный выбор подвижных дней каждой школы может отличаться и меняться год от года. По вашей конкретной ситуации уточняйте актуальные даты напрямую в школе вашего ребёнка или в школьной администрации Кёльна.
Частые вопросы и типичные ошибки
Так Rosenmontag на самом деле выходной в Кёльне или нет?
Не официально, ни по одному из значимых критериев. Это не законный государственный праздник (gesetzlicher Feiertag) нигде в NRW, и это также не одно из фиксированных каникулярных окон. То, что на самом деле закрывает многие кёльнские школы в этот день, это отдельное решение каждой школы потратить один из своих ограниченных подвижных каникулярных дней на него, что распространено, но не универсально и не гарантировано. Относитесь к «школа закрыта на Rosenmontag» как к сильной вероятности во многих школах, а не как к достоверности в какой-то конкретной.
Сколько подвижных каникулярных дней на самом деле получает школа, и кто решает, как их использовать?
Школы NRW имеют 3-4 подвижных каникулярных дня (bewegliche Ferientage) в учебный год, и точные даты устанавливаются не земельным правительством, они решаются индивидуально собственной конференцией каждой школы (Schulkonferenz). Именно поэтому нельзя предполагать единый общегородской ответ на вопрос, когда школы закрываются вокруг Karneval или в любой другой нефиксированный день.
А что насчёт Weiberfastnacht и Veilchendienstag, это обычные школьные дни?
По умолчанию да. Согласно общей схеме, Weiberfastnacht (четверг перед Rosenmontag) и Veilchendienstag (вторник после, также называемый Fastnachtsdienstag) технически являются обычными учебными днями. Школа всё же может выбрать использовать один из своих подвижных дней на одну из этих дат вместо Karnevalsfreitag и Rosenmontag или в дополнение к ним, это полностью решение каждой отдельной школы.
Могут ли две школы в одном и том же районе действительно быть закрыты в разные дни в течение недели Karneval?
Да, и это именно та деталь, которая сбивает с толку семьи, новые в городе, особенно если у вас дети в разных школах или вы сравниваете заметки с соседями. Поскольку подвижные дни устанавливаются индивидуально по школам, а не по всему городу, одна школа может закрыться в пятницу и понедельник, другая только в понедельник, а третья добавить ещё и четверг. Нет замены проверке собственного каникулярного календаря конкретной школы вашего ребёнка вместо предположения об общегородской схеме.
Какие подтверждённые фиксированные даты каникул на 2026/27 учебный год?
Согласно собственному образовательному порталу Кёльна, фиксированные окна на 2026/27 учебный год таковы: рождественские каникулы с 23 декабря 2026 по 6 января 2027 года; пасхальные каникулы с 22 марта по 2 апреля 2027 года; Троица (один день) 18 мая 2027 года; летние каникулы с 19 июля по 31 августа 2027 года; и осенние каникулы с 22 октября по 5 ноября 2027 года. Они устанавливаются на земельном уровне и действуют единообразно, в отличие от подвижных дней.
Когда именно Rosenmontag, и меняется ли эта дата каждый год?
Да, она смещается каждый год, потому что привязана к дате Пасхи. Rosenmontag 2027 года приходится на 8 февраля, понедельник, далеко за пределами любых из перечисленных выше фиксированных каникулярных окон, что подтверждает, что с точки зрения земли это обычная календарная дата, хотя это самое большое культурное событие Кёльна. Weiberfastnacht 2027 года приходится на 4 февраля, а Veilchendienstag на 9 февраля.
