Berlin'de Kinderzuschlag: Bir Bilgi Edinme Başvurusu Bekleyişin Arkasındaki Ofis Hakkında Neyi Ortaya Çıkardı
Kinderzuschlag, kendi geliri kendi ihtiyaçlarını karşılayan ama çocuklarının ihtiyaçlarını karşılamayan çalışan ebeveynler için çocuk başına aylık en fazla 297 Euro ödüyor, Familienkasse Berlin-Brandenburg'a başvuruluyor, şehrin tamamı için Kindergeld'i de yürüten aynı merkezi ofis (üç hizmet noktası, herhangi bir ilçeden). Familienkasse'nin ülke genelindeki kendi hedefi bir karar için 6 hafta, ama bu bir hedef, bir son tarih değil, ve bu belirli Berlin ofisi için hiç Kinderzuschlag'a özgü bir işlem süresi rakamı yayınlanmadı. 2023'te bir bilgi edinme başvurusu üzerine yayınlanan şey, aynı bu ofis için bir Kindergeld rakamı: ortalama 50 iş günü, kabaca 10 hafta, federal Kinderzuschlag hedefinin neredeyse iki katı, aynı personel tarafından aynı formlarla yürütülen bir yardım için. Berlin'de gerçekten farklı olan şey, aynı anda başka bir şeyi de beklerken ortaya çıkıyor. Wohngeld 12 ayrı ilçe Wohnungsamt'ı üzerinden, Bürgergeld ise 12 ayrı ilçe Jobcenter'ı üzerinden yürüyor, bu yüzden Kinderzuschlag'ı bunlardan biriyle birlikte bekleyen bir aile, bir yardım için merkezi bir federal ofisle, diğeri için kendi Kiez'inin yerel ofisiyle uğraşıyor. Bekleyişin hiçbiri size para kaybettirmiyor, çünkü onaylanan bir Kinderzuschlag başvurusu başvuru ayınıza geriye dönük ödeniyor, ve 6 ay gerçek bir sessizlik geçerse, Sozialgericht Berlin'de bir Untätigkeitsklage gerçek, ücretsiz bir seçenek.
Resmi Kural
Kinderzuschlag, kendi geliri kendi yaşam maliyetlerini karşılayan ama çocuklarınınkini karşılamayan çalışan ebeveynler için federal bir üst ödeme, Bundeskindergeldgesetz’in 6a maddesi uyarınca çocuk başına aylık en fazla 297 Euro, ülkenin başka herhangi bir yerinde olduğu gibi Berlin’de de aynı rakam ve aynı yasa. Evrak işi her yerde mekanik: hane için KiZ 1, çocuk başına bir KiZ 1-AnK, ve bir eşin geliri de belgelenmesi gerekiyorsa KiZ 1-AnA.
Özellikle Berlin’de, varsaymak yerine doğrulamaya değer bir detay var. Kinderzuschlag, Kindergeld’den ayrı bir ofis tarafından yürütülmüyor. Familienkasse Berlin-Brandenburg’un bölge için kendi hizmet sayfası bunu doğrudan belirtiyor: ofis hem Kindergeld hem Kinderzuschlag’ı ödemekten sorumlu. Bu, Berlin’de Kindergeld üzerine yazdığımız rehberin zaten tam olarak ele aldığı aynı bölgesel otorite, üç Berlin hizmet noktasıyla, Mitte Charlottenstraße’de, Nord Storkower Straße’de, ve Sued Sonnenallee’de, üçü de şu anda gerçekten hangi ilçede yaşadığınıza bakmaksızın başvuru kabul ediyor, ve her yazışma tek bir paylaşılan Potsdam posta adresine yönlendiriliyor. Bu ofis üzerinden zaten Kindergeld başvurdıysanız, Kinderzuschlag dosyanızın da tam olarak nereye gittiğini zaten biliyorsunuz.
Bundesagentur’un kendi ülke genelindeki rehberliği, eksiksiz bir başvurunun ulaştığı tarihten itibaren 6 haftalık bir hedef koyuyor, ve o pencere geçtiğinde ne yapılacağına dair tavsiye Almanya’nın her yerinde aynı: ücretsiz hattı (0800 4 555530) arayıp durum kontrolü isteyin, çünkü bu, bir şeylerin yanlış gittiğinin işareti değil, beklenen bir sonraki adım. 6 haftalık rakamda yasal olarak bağlayıcı hiçbir şey yok, ve bir memur ek bir belge, en yaygın olarak gelir kanıtı ya da bir Wohngeld kararı istediğinde saat fiilen sıfırlanıyor. Dosya gerçekte ne kadar sürerse sürsün değişmeyen bir şey var: Kinderzuschlag, Kindergeld gibi, başvurunuzun ulaştığı aya geriye dönük ödeniyor, bu yüzden yavaş bir karar size zaman kaybettiriyor, para değil.
Fotoğraf: Božo Gunjajević, Pexels üzerinden
Bir Bilgi Edinme Başvurusu Bu Ofis Hakkında Neyi Ortaya Çıkardı
Familienkasse Berlin-Brandenburg için kimse Kinderzuschlag’a özgü bir işlem süresi rakamı yayınlamıyor, ve bu sayfa için yapılan araştırmada da böyle bir rakam çıkmadığını açıkça söylemeye değer. Var olan, ve ulusal 6 haftalık hedefin bu belirli ofisin gerçek hızını yansıttığını varsaymadan önce bilinmeye değer olan şey, Kasım 2023’te FragDenStaat platformu üzerinden doğrudan Familienkasse Berlin-Brandenburg’a yöneltilen bir bilgi edinme başvurusu. Başvuru özellikle Kindergeld’i soruyordu: ortalama işlem süresi, 9 aya kadar bildirilen bekleyişlerin arkasındaki sebepler, ve ofisin kaç Untätigkeitsklage ile karşılaştığı.
Ofisin 15 Aralık 2023 tarihli kendi yazılı yanıtı somut bir rakam verdi: bir Kindergeld başvurusunu ortalama 50 iş gününde, kabaca 10 haftada işliyor. Bu bir Kinderzuschlag rakamı değil, ve iki yardım aynı üç hizmet noktasının arkasındaki aynı personel tarafından yürütülse de farklı formlar üzerinden işliyor, bu yüzden 50 iş gününü doğrulanmış bir Kinderzuschlag rakamı gibi ele almak, yanıtın gerçekte söylediğinden fazlasını iddia etmek olur. Desteklediği şey, daha ölçülü, dürüstçe temkinli bir okuma: Kinderzuschlag davanıza karar veren aynı ofis, yakından ilgili bir yardım için kendi kaydında, federal 6 haftalık Kinderzuschlag hedefinin neredeyse iki katına yakın bir süre çalıştırmış. Aynı yanıt, 2022’de ofise ulaşan sıfır vergiyle ilgili Untätigkeitsklage olduğunu da belirtti, bu da iyi işleyen bir sistemin kanıtından çok, uzun bir bekleyiş yaşayan çoğu ailenin, sebebi ne olursa olsun, bunu resmi olarak tırmandırmadığının bir işareti gibi okunuyor.
| Yardım | Kim yürütüyor | Bilinen rakam |
|---|---|---|
| Kinderzuschlag | Familienkasse Berlin-Brandenburg (merkezi) | 6 haftalık federal hedef; doğrulanmış Berlin'e özgü rakam yok |
| Kindergeld | Familienkasse Berlin-Brandenburg (merkezi) | 2023 bilgi edinme yanıtına göre ortalama 50 iş günü |
| Wohngeld | Kendi ilçenizin Wohnungsamt'ı (12 ayrı ofis) | Bildirilen 8 ila 16 hafta, ilçeye göre değişiyor, resmi bir rakam değil |
50 iş günlük rakamı canlı bir rakam yerine tarihli bir bağlam olarak ele alın. 2023’ün sonunu yansıtıyor, ve bu ofiste iki yardım için de kamuya açık şekilde yanıtlanmış daha yeni bir eşdeğer başvuru görünmüyor.
Kinderzuschlag Neden Wohngeld ve Jobcenter Gibi İlçeye Göre Bölünmüyor
Berlin’de zaten Wohngeld ya da Bürgergeld ile uğraşmış bir yeni gelen, bir Kinderzuschlag başvurusuna bir ilçe arama adımı bekleyerek girebilir, ve böyle bir adım yok. Wohngeld, kendi ilçenizin idaresi içindeki Wohnungsamt üzerinden yürüyor, Berliner Familienportal’ın kendi rehberliği her başvuru sahibini kendi ilçesinden sorumlu ofise yönlendiriyor, ve Neukölln’ün kendi Bezirksamt sayfası, şehri kapsayan 12 ayrı ilçe ofisinden biri olarak, özellikle Neukölln sakinleri için Wohngeld işlediğini doğruluyor, tek bir paylaşılan kapı değil. Bürgergeld de idari olarak aynı şekilde işliyor: Berlin 12 ayrı ilçe Jobcenter’ı yürütüyor, aralarında Jobcenter Mitte ve Jobcenter Treptow-Köpenick de var, her biri kendi Vorrangige Leistungen (öncelikli yardımlar) rehberlik sayfasını yayınlıyor, SGB II’nin 12a maddesi uyarınca genelde Bürgergeld’den önce Wohngeld ya da Kinderzuschlag’ın araştırılmasını gerektiren kural, ama sadece ikisinden birinin hanenin muhtaçlığını en az 3 ardışık ay ortadan kaldıracağı durumlarda.
Kinderzuschlag bu iki ilçe sisteminin de tamamen dışında duruyor. Bu bir Bundesagentur yardımı, ilçeye bakmaksızın Familienkasse Berlin-Brandenburg tarafından merkezi olarak işleniyor, Kindergeld üzerine yazdığımız rehberin o yardım için bulduğu aynı yapı. Pratik etki, bunlardan birden fazlasını aynı anda yöneten herhangi bir aile için ortaya çıkıyor. Hem Kinderzuschlag hem Wohngeld’i bekleyen bir hane, bir yardım için merkezi bir federal ofisle, diğeri için kendi Kiez’inin ilçe idaresiyle uğraşıyor, aralarında paylaşılan hiçbir dosya olmayan iki tamamen ayrı dosya takip sistemi. Jobcenter’ı kendisini Section 12a testi uyarınca Kinderzuschlag’a yönlendirmiş bir aile, tasarım gereği, kendi ilçesinin sisteminden çıkarılıp şehir geneli bir sisteme gönderiliyor, ve bunu yerel Jobcenter irtibatı üzerinden hiç takip edemiyor. Familienkasse’nin ücretsiz hattı, o belirli dosyaya gerçekten görünürlüğü olan tek hat, ve hiçbir ilçe ofisi, ne kadar yardımsever olursa olsun, sizin adınıza onu çekemiyor.
Adım Adım
- Familienkasse Berlin-Brandenburg’a başvurduğunuzu doğrulayın, ilçenizin Jugendamt’ına ya da Jobcenter’ına değil. Üç Berlin hizmet noktasının (Mitte, Nord, Sued) hepsi şu anda kayıtlı adresinize bakmaksızın başvuru kabul ediyor.
- Başvurudan önceki 6 ayın ortalama gelirinizi, ve elinizde varsa bir Wohngeld kararını toplayın, çünkü eksik gelir belgesi 6 haftalık hedefin kaymasının en yaygın sebebi.
- KiZ 1’i, çocuk başına bir KiZ 1-AnK’ı, ve bir eşin geliri belgelenmesi gerekiyorsa KiZ 1-AnA’yı verin, Bundesagentur’un portalı üzerinden çevrimiçi ya da postayla Familienkasse Berlin-Brandenburg, 14465 Potsdam’a.
- Takviminize 6 hafta işaretleyin. O zamana kadar hiçbir şey gelmediyse, süresiz beklemek yerine 0800 4 555530’u arayıp somut bir durum güncellemesi isteyin.
- Herhangi bir ek belge talebini yeni bir mini son tarih olarak ele alın. Hızlıca cevap verin, çünkü o belirli talep için inceleme saati ulaştığı anda yeniden başlıyor.
- Bu ofisin hızının yayınlanmış ulusal hedefle eşleştiğini varsaymayın. Bu belirli ofis için kayıtlı tek somut veri noktası, 2023 tarihli bir bilgi edinme yanıtı, Kinderzuschlag için değil Kindergeld için, ve neredeyse 10 hafta sürmüş.
- Aynı anda Wohngeld de bekliyorsanız ya da Bürgergeld’i tartıyorsanız, her biri için ayrı, ilçe bazlı bir ofisle uğraştığınızı unutmayın. Familienkasse Berlin-Brandenburg’u aramak size bir Wohnungsamt ya da Jobcenter dosyası hakkında güncelleme vermez, ve tersi de geçerli.
- 6 ay gerçek bir sessizlik ve yeterli bir açıklama olmadan geçerse, Sozialgerichtsgesetz’in 88. maddesi uyarınca mahkeme masrafından muaf olarak, Invalidenstraße 52, 10557 Berlin’deki Sozialgericht Berlin’de bir Untätigkeitsklage’yi araştırın.
Uyumluluk Notu
Bu sayfa, Berlin’de Kinderzuschlag işlem süresi için genel çerçeveyi ve bunun Wohngeld ile Bürgergeld’in idari yapısına nasıl uyduğunu anlatıyor, ama bu hukuki ya da mali tavsiye değil, ve belirli kurallar, rakamlar ve ofisler değişebilir. Kendi durumunuz için, güncel bilgileri doğrudan Familienkasse Berlin-Brandenburg ya da kalifiye bir hukuk danışmanıyla teyit edin.
Sık Sorulan Sorular / Tuzaklar
Kinderzuschlag, Berlin'de gerçekten Kindergeld ile aynı ofisten mi yürüyor?
Evet, ve bunu varsaymak yerine doğrulamaya değer, çünkü Berlin'in yardım sistemi bazı şeylerde gerçekten ilçeye göre ayrılıyor, bazılarında ayrılmıyor. Familienkasse Berlin-Brandenburg'un kendi hizmet bilgisi açıkça belirtiyor: hem Kindergeld hem Kinderzuschlag'ı ödemekten sorumlu, üç Berlin hizmet noktasıyla tek bir bölgesel ofis, Mitte, Nord ve Sued, hepsi şu anda kayıtlı ilçenize bakmaksızın başvuru kabul ediyor. Bu ofisle Kindergeld sürecini zaten geçirdiyseniz, Kinderzuschlag için farklı bir ofis bulmanıza gerek yok. Formlar farklı, KG1 yerine KiZ 1, ama ofis, hat ve Potsdam posta adresi aynı.
Kinderzuschlag'ın ne kadar sürdüğüne dair gerçek bir Berlin'e özgü rakam var mı?
Doğrulanmış bir tane yok, ve bunu başka bir yerden ödünç almak yerine dürüstçe kabul etmeye değer. Familienkasse Berlin-Brandenburg için mevcut en net kamu verisi, Aralık 2023'te yanıtlanan bir bilgi edinme başvurusundan geliyor, ama bu özellikle Kindergeld'i kapsıyor: ortalama 50 iş günü, yaklaşık 10 hafta, Kinderzuschlag değil. Her iki yardım da aynı ofis ve büyük ölçüde aynı personel tarafından işlendiğinden, bu rakam, bu belirli Familienkasse'nin genel hızının federal 6 haftalık Kinderzuschlag hedefinden daha yavaş çalıştığına dair makul bir işaret, ama doğrulanmış bir Kinderzuschlag rakamı değil, ve o zamandan beri iki yardım için de eşdeğer bir başvurunun yanıtlandığı görünmüyor.
Aynı anda hem Kinderzuschlag hem Wohngeld bekliyoruz. İkisini de tek bir ofis mi yürütüyor?
Hayır, ve bu, aynı anda ikisini de yöneten bir Berlin ailesinin takılabileceği tek bir detay. Kinderzuschlag, şehrin neresinde yaşarsanız yaşayın Familienkasse Berlin-Brandenburg üzerinden merkezi olarak yürüyor. Wohngeld ise bunun yerine kendi ilçenizin Wohnungsamt'ı üzerinden yürüyor, Berliner Familienportal'ın kendi rehberliği her başvuru sahibini kendi ilçesinden sorumlu ofise yönlendiriyor, bu yüzden bir hanenin gerçekçi Wohngeld bekleyişi, genelde 8 ila 16 hafta olarak anılsa da bu rakam resmi bir Senato yayını değil özel bir rehberden geliyor, hangi ilçenin iş yüküne düştüğünüze bağlı. Wohngeld güncellemesi için Familienkasse Berlin-Brandenburg'u ya da Kinderzuschlag güncellemesi için ilçenizin Wohnungsamt'ını aramak hiçbir yere varmıyor. Bunlar tamamen ayrı sistemlerdeki tamamen ayrı dosyalar.
Berlin'in Jobcenter'ı bizi Bürgergeld'den önce Kinderzuschlag'a başvurmaya zorlayabilir mi?
Bazen, ve bunun arkasındaki hukuki test federal, uygulayan ofis Berlin'e özgü olsa da Berlin'e özgü bir kural değil. SGB II'nin 12a maddesi genelde Bürgergeld'den önce başka yardımların, aralarında Wohngeld ve Kinderzuschlag'ın da olduğu, araştırılmasını gerektiriyor, ama sadece ikisinden birinin hanenin muhtaçlığını en az 3 ardışık ay ortadan kaldıracağı durumlarda. Berlin bunu 12 ayrı ilçe Jobcenter'ı üzerinden yürütüyor. Jobcenter Mitte ve Jobcenter Treptow-Köpenick, ikisi de Kinderzuschlag ve Wohngeld'i öncelikli yardım olarak listeleyen neredeyse aynı rehberlik sayfalarını yayınlıyor, ama rakamlarınıza 3 aylık testi gerçekten uygulayan ofis, şehir geneli bir ofis değil, kendi ilçenizin Jobcenter'ı. Bu şekilde Kinderzuschlag'a yönlendirildiyseniz, danışmanınıza o testin gerçekten sizin özel rakamlarınıza uygulanıp uygulanmadığını doğrudan sormaya değer.
Bekleyiş gerçekten makul bir noktayı aşarsa ne olur?
Bekleyişin kendisi asla size para kaybettirmiyor, çünkü onaylanan bir Kinderzuschlag başvurusu, kararın ulaşması ne kadar sürerse sürsün, başvurduğunuz aya geriye dönük ödeniyor. 6 ay hiçbir karar ve yeterli bir açıklama olmadan geçerse, Sozialgerichtsgesetz'in 88. maddesi, bir hareketsizlik davası olan Untätigkeitsklage'yi, Invalidenstraße 52, 10557 Berlin'deki Sozialgericht Berlin'de, mahkeme masrafı olmadan ve avukat gerekmeden kabul edilebilir bir seçenek yapıyor. Kindergeld ve Wohngeld gecikmeleri, teknik olarak farklı hukuk alanları oldukları için kendi ayrı hukuki yollarından farklı mahkemelere gidiyor, ama özellikle Kinderzuschlag için, o şikayetin ait olduğu yer Sozialgericht.