Münih'in Ücretsiz Krabbelgruppe ve Familienzentren Ağı, Alman Ebeveynler Gerçekte Nerede Buluşuyor

Münih, şehrin kendi web sitesinde aranabilir bir dizini olan, mahalle bazlı aile merkezleri kendi şehir çapında Familienzentren ağını işletiyor, ve çoğu Alman ebeveyn küçük çocuklu diğer aileleri gerçekte bir uygulama ya da özel bir kurs yoluyla değil, burada tanıyor. Birçok temel hizmet gerçekten ücretsiz ve hiçbir kayıt gerektirmiyor: doğrudan içeri girebileceğiniz açık bir Familiencafé, ve birkaç merkezde özellikle yeni gelen aileleri hedefleyen ücretsiz bir internationale Mutter-Kind-Gruppe (uluslararası anne-çocuk grubu). Yapılandırılmış Krabbelgruppen (emekleme grupları) ve PEKiP kursları genelde bunun üzerine, mütevazı bir ücretle çalışıyor ve kayıt gerektiriyor, çünkü yer sayısı oda büyüklüğüyle sınırlı. ELKI Schwabing, Familientreffpunkt Giesing, Protestan Elly Heuss-Knapp enstitüsü ve ETC'nin Familienzentrum im Harthof'u dahil, her bir merkez kendi kesin programını ve dil karışımını belirliyor, bu yüzden gerçek ilk adım hepsinin aynı olduğunu varsaymak yerine adresinize en yakın olanı bulmak.

Resmi Kural

Münih kendi şehir çapında Familienzentren ağını işletiyor, ve şehrin kendi dizini, çoğu yeni gelen ailenin gözden kaçırdığı gerçek başlangıç noktası, çünkü bebek/çocuk gruplarının sadece kulaktan kulağa ya da özel bir kurs sağlayıcısı üzerinden var olduğunu varsaymak kolay. Dizin, Münih’in mahallelerine yayılmış onlarca lokasyonu kapsıyor, her birinin kendi adresi, saatleri ve belirli program karışımı var, ve kayıtlı adresinize gerçekten en yakın merkezi bulabilmeniz için konum bazlı bir arama içeriyor.

Her Familienzentrum aynı şeyi sunmuyor, çünkü tam karışım her merkezin kendi mekanına, personeline ve mahallesine bağlı. Ağ genelinde büyük ölçüde tutarlı olan şey: şehrin bir Familienzentrum’un gerçek kalbi (Herzstück) olarak tanımladığı açık bir Familiencafé, ebeveynlerin ve çocukların ilan edilen saatlerde hiçbir kayıt ya da ücret olmadan doğrudan içeri girdiği, artı hamilelik, doğum, ebeveynlik ya da ilişki soruları hakkında açık danışma saatleri, spor ve gevşeme oturumları, bebek bakıcısı eşleştirme ve yemek pişirme, şarkı söyleme ya da eşlikli geziler gibi yaratıcı etkinlikler dahil daha yapılandırılmış hizmetler. Birkaç merkez özellikle, orada bulunan herkesin akıcı Almanca konuştuğunu varsaymak yerine doğrudan yeni gelen ve uluslararası aileleri hedefleyen ücretsiz bir internationale Mutter-Kind-Gruppe işletiyor.

Mahallelerine göre dört gerçek Münih Familienzentrum'u
MerkezSemtNeyle biliniyor
ELKI SchwabingSchwabing-WestOyun odalı kafe, İngilizce ve İspanyolca oyun grupları, bebek buluşmaları
Familientreffpunkt GiesingOber-/Untergiesing0-6 yaş için aile ve danışma merkezi
Elly Heuss-Knapp BildungsstätteAltstadt-LehelProtestan aile eğitim enstitüsü, 0-1 yaş için Krabbelrunden
Familienzentrum im Harthof (ETC)Milbertshofen-Am HartEylül 2023'te açılan daha yeni bir merkez
  1. 1 ELKI Schwabing (Nordendstraße 53, 80801 München): oyun odalı kafe, İngilizce ve İspanyolca oyun grupları, bebek buluşmaları ve kurslar.
  2. 2 Elly Heuss-Knapp Bildungsstätte (Herzog-Wilhelm-Str. 24, 80331 München): Protestan aile eğitim enstitüsü, 0-1 yaş için Krabbelrunden Eltern-Kind.
  3. 3 Familientreffpunkt Giesing (Pöllatstraße 15, 81539 München): Ober- ve Untergiesing'e hizmet veren, 0-6 yaş için aile ve danışma merkezi.
  4. 4 Familienzentrum im Harthof (Kämpferstraße 10, 80937 München): Eylül 2023'te açılan, ETC tarafından işletilen daha yeni bir merkez.

Ahşap yapı bloklarının, yumuşak bir halının ve küçük bir kitaplığın yanına yerleştirilmiş bir oyuncak ayının bulunduğu rahat bir oyun odası köşesi

Yapılandırılmış gruplar, belirli bir Krabbelgruppe zaman dilimi ya da bir PEKiP döngüsü (ülke çapında tanınan Prager-Eltern-Kind-Programm), genelde oturum ya da döngü başına mütevazı bir ücret alıyor ve önceden kayıt gerektiriyor, çünkü bir oda aynı anda ancak belirli sayıda ebeveyn-bebek çiftine yetiyor. Bu, bir ailenin ücretli bir kursa bağlanmadan önce bir merkezi deneyebilmesi için özellikle ücretsiz ve içeri girilebilir kalan açık Familiencafé’den farklı. Kaydın kendisi basit, genelde bir telefon araması ya da merkezin kendi web sitesinde bir form, ve hiçbir şehir bürokrasisinden ya da çocuğunuzun Kita’sından geçmiyor.

Gerçek Hayattan

Bu bölüm, bu grupların gerçekte gün gün nasıl işlediğini anlatan bireysel merkezlerin kendi program sayfalarına ve şehir dizini listelerine dayanıyor.

Bu kaynaklar arasındaki tutarlı tablo, bir Familienzentrum’un bir dersten çok, aynı zamanda bazı ücretli kurslar da işleten gerçekten açık bir toplum mekanı gibi çalışması. ELKI Schwabing’in kendi tanımı buna doğrudan yaslanıyor, kendini “oyun odalı bir kafe, bebek buluşmaları, çocuklar ve ebeveynler için kurslar ve etkinlikler” olan bir yer olarak çerçeveliyor, tek bir sabit etkinlik değil. Familientreffpunkt Giesing kendini iki mahallesindeki 0-6 yaş arası çocuklu aileler için gerçek merkezi iletişim noktası olarak tanımlıyor, bu rol oyun gruplarının ötesine geçip genel aile desteği ve danışmanlığa uzanıyor. Hepsinden çıkan ortak sonuç, herhangi bir yapılandırılmış şeye yatırım yapmadan önce, açık kafeye önce gelmenin, belirli bir merkezin kalabalığının, dil karışımının ve programının ailenize gerçekten uyup uymadığını görmenin baskısız bir yolu olması.

Adım Adım

  1. Şehrin kendi Familienzentren dizinini kayıtlı adresinize göre arayın, her merkezin aynı olduğunu varsaymak ya da rastgele birini seçmek yerine.
  2. En yakın merkezinizdeki açık Familiencafé ile başlayın, ücretsiz, kayıt gerektirmiyor, ve ücretli herhangi bir şeye bağlanmadan önce kalabalığı ve atmosferi ölçmenize izin veriyor.
  3. Almanca’nız hâlâ gelişiyorsa merkezin ücretsiz bir internationale Mutter-Kind-Gruppe işletip işletmediğini doğrudan sorun, birkaçı özellikle yeni gelen aileler için bunu yapıyor.
  4. Yapılandırılmış bir Krabbelgruppe ya da PEKiP zaman dilimi istiyorsanız, önceden kayıt olmak için merkezin web sitesini arayın ya da kontrol edin, yerler oda büyüklüğüyle sınırlı ve doluyor.
  5. Maliyetin binayı kimin işlettiğini takip ettiğini varsaymayın. Merkezin şehir mi, kilise mi yoksa bağımsız bir dernek mi işlettiğine değil, belirli programın kendi fiyatına bakın.
  6. Denediğiniz ilk merkez doğru uyum gibi hissettirmezse, yakındaki ikinci bir merkezi deneyin. Her merkez kendi programını ve aile karışımını belirliyor, ve Münih’in ağı, kısa bir yürüyüş ya da tramvay yolculuğunun genelde gerçekten farklı bir seçenek açacağı kadar çok lokasyona sahip.

Sık Sorulan Sorular / Tuzaklar

Bir Krabbelgruppe'ye ya da açık Familiencafé'ye katılmak için Almanca konuşmam gerekiyor mu?

Açık, herkese açık buluşmalarda gerekmiyor, ve birkaç merkez özellikle birçok ebeveynin sınırlı ya da hiç Almanca bilmeden geldiği için özel bir internationale Mutter-Kind-Gruppe işletiyor. Tamamen Almanca yürütülen yapılandırılmış bir Krabbelgruppe ya da PEKiP kursu doğal olarak grup lideri tarafından daha çok konuşulan Almanca içerecek, ama bu grupların hem sizin hem bebeğiniz için gerçek amacı sosyal temas ve oyun, bir dil kursu değil, ve ebeveynler sadece düzenli olarak orada bulunarak günlük ifadeleri doğal şekilde öğrendiklerini anlatıyor.

Bir Familienzentrum kullanmak için şehre ya da Kita'ma kayıt olmam gerekiyor mu?

Hayır, Familienzentren açık, içeri girilebilen toplum tesisleri, çocuğunuzun Kita kaydına ya da Anmeldung durumunuza bağlı bir şey değil. Çoğu merkezdeki açık Familiencafé hiç kayıt gerektirmiyor, sadece ilan edilen saatlerde gelirsiniz. Aynı merkezin içindeki yapılandırılmış kurslar, belirli bir Krabbelgruppe zaman dilimi ya da bir PEKiP döngüsü, yer sınırlı olduğu için genelde önceden kayıt olmanızı gerektiriyor, ama bu doğrudan ilgili merkezle yapılan bir rezervasyon, bir şehir bürokrasisi süreci değil.

Şehir tarafından işletilen bir Familienzentrum ile kilise ya da ELKI/GfSA gibi bağımsız bir dernek tarafından işletilen bir merkez arasında maliyet farkı var mı?

Bir merkezin arkasındaki kuruluş (şehir, Protestan ya da Katolik bir dernek, ETC gibi bağımsız bir gGmbH) belirli bir hizmetin ücretsiz olup olmayacağını güvenilir şekilde öngörmüyor. Açık buluşma kafeleri, binayı kim işletirse işletsin genelde ücretsiz kalırken, yapılandırılmış, eğitmen yönetimli kurslar neredeyse her merkezde, kilise işletmesi olsun olmasın, genelde mütevazı bir ücret alıyor, çünkü bunlar genelde malzemeleri ve ücretli bir grup liderinin zamanını karşılıyor. Kimin işlettiğine dayanarak varsaymak yerine ilgilendiğiniz belirli programı o merkezin kendi sayfasında kontrol edin.