Yeni Taşındınız ve Delik mi Açıyorsunuz? İşte Komşularınızın Şikayet Edememesinin Sebebi (Çoğunlukla)

Resmi Kural

Almanya’da tadilat ve inşaat gürültüsü gerçek, yapılandırılmış bir saat kısıtlamaları seti altında işliyor, ve hem genel kuralı hem de özellikle taşınma gürültüsü için gerçek istisnayı anlamak, kendinizi ya aşırı kısıtlamak ya da yanlışlıkla sınırı aşmak yerine gerçekçi bir şekilde planlamanıza yardımcı oluyor.

Standart inşaat ve tadilat gürültüsü genelde belirlenmiş gündüz saatleri içinde kalmak zorunda, tipik olarak konut bölgelerinde hafta içi Cumartesi dahil sabah 07:00 ile akşam 20:00 arası. Bu tam saatler ulusal düzeyde standartlaştırılmamış, belediyeye göre değişebiliyor, o yüzden yaşadığınız yerde her yerde tek bir ülke çapında rakamın geçerli olduğunu varsaymak yerine belirli yerel kuralı teyit etmeye değer. Pazar ve tatil günleri daha katı ele alınıyor: inşaat işi bu günlerde genelde tamamen yasak.

Taşınmak, sessiz saatler etrafında tamamen çalışmanız gerektiğini varsaymadan önce bilinmeye değer gerçek, tanınmış bir istisnayla geliyor. Özellikle gerçek bir taşınma yüzünden oluşan testereleme, çekiçleme, matkap ve vidalama gürültüsü, diğer kiracıların tolere etmek zorunda olduğu gürültü sayılıyor, gerekçe bunun taşınma sürecinin kendisinin gerçekten kaçınılmaz bir parçası olduğu, her sessiz-saat kısıtlaması etrafında gerçekçi şekilde planlanabilecek bir şey olmadığı.

Bilinmeye değer belirli, pratik bir detay: bu taşınma-ilişkili gürültü, aksi halde uygulanacak olan tipik öğle-arası sessiz saat periyodunu, kabaca 13:00 ile 15:00 arasını, gözlemlemek zorunda değil. Bu, gerçek taşınmanız sırasında, normal hafta içi gündüz saatlerinde mobilya kuruyor ya da raf braketi deliyorsanız, normalde sıradan gürültü için kısıtlı olacak bir zaman dilimine denk gelse bile genelde tanınmış istisnanın içinde olduğunuz anlamına geliyor. Bununla birlikte, teknik olarak istisna kapsamındaysanız bile komşulara gereksiz rahatsızlıktan kaçınmak temel bir nezaket meselesi olarak hâlâ değer.

İstisnanın gerçek sınırları var, süresiz olarak herhangi bir zamanda herhangi bir gürültü için genel bir geçiş değil. Özellikle normal hafta içi gündüz saatlerinde gerçek taşınma-ilişkili işe uygulanıyor, taşınmanız tamamlandıktan çok sonraki genel ev tadilatına değil, ve standart kurallarla hâlâ kısıtlı olan Pazar ya da tatil günü işine de değil.

Belirli durumunuz gerçekten normalde izin verilen saatlerin dışında çalışmayı gerektiriyorsa, bir Ausnahmegenehmigung, bir istisna izni, gerçek, istenebilir bir seçenek. Örneğin, nakliyeciler sadece bir Pazar günü müsaitse, bu belirli izin için ilgili yerel otoriteye başvurmak, basitçe devam edip bunun sorun olmamasını ummak yerine meşru yol.

Gerçek Hayattan

İlk Alman taşınmalarında yol alan yeni gelenler, taşınma-ilişkili gürültü istisnasının hiç var olduğunu öğrendiklerinde gerçek rahatlama anlatıyor, birkaçı başlangıçta dar izin verilen pencereler içinde sıkı sıkıya çalışmaları gerektiğini varsaydıklarından bahsediyor, ancak taşınma gürültüsü için tanınmış istisnanın gerçek taşınma dönemi boyunca onlara anlamlı şekilde daha fazla pratik esneklik verdiğini keşfetti.

İstisnanın gerçek sınırları, özellikle hatırlanmaya değer detay olarak pratik rehberlikte çıkıyor, birkaç kira hukuku kaynağı bunun süresiz bir geçiş olmadığını vurguluyor, ve gerçek taşınmanın çok ötesindeki devam eden tadilat işini hâlâ aynı istisna kapsamında ele almak, insanların komşulardan ya da ev sahiplerinden gerçek dirençle karşılaştığı yer.

Adım Adım

1. Gerçek taşınma dönemenizde, taşınma-ilişkili gürültünün, testereleme, çekiçleme, matkap, vidalama, tanınmış bir istisna olduğunu bilin, tipik öğle-arası sessiz saat penceresi sırasında bile.
2. Bu gürültüyü normal hafta içi gündüz saatleri içinde tutun, istisna Pazar, tatil günlerine ya da gece geç saatte işe uzanmıyor.
3. Taşınmanız gerçekten tamamlandığında, herhangi bir ileri ev tadilatı ya da yenileme işi için standart sessiz saat beklentilerine geri dönün.
4. Özellikle normal saatlerin dışında çalışmanız gerekiyorsa, bir Pazar taşınması gibi, önceden yerel otoritenizden bir Ausnahmegenehmigung için başvurun.
5. Teknik olarak istisna kapsamındaysanız bile, rahatsızlığı pratik bir minimumda tutun, bu komşularla işlevsel bir ilişkiyi sürdürmeye yardımcı oluyor.

Uyumluluk Notu

Bu sayfa Almanya’da inşaat gürültüsü saatleri ve taşınma-gürültüsü istisnası etrafındaki genel çerçeveyi anlatıyor, ama bu hukuki tavsiye değildir, ve tam yerel saatler ve uygulama belediyeye göre değişebilir. Kendi durumunuz için güncel kuralları doğrudan yerel otoritenizle teyit edin.