Tagesmutter у Франкфурті: той самий портал, що й для дитсадка, але інше місце догляду

Kindertagespflege, догляд у Tagesmutter чи Tagesvater у невеликому, домашньому середовищі замість закладу, у Франкфурті проходить через той самий портал реєстрації, що й для місць у дитсадку, kindernetfrankfurt.de, а не через окремий пошуковий інструмент. Ви створюєте профіль, переглядаєте доступні Tagesfamilien і подаєте Vormerkung (реєстрацію інтересу) для варіантів, що підходять, а педагогічна консультантка, відповідальна за ваш район у Fachdienst Kindertagespflege, частина міського Stadtschulamt за адресою Solmsstraße 27-37, зв'язується з вами безпосередньо. Кожна визнана няня має Pflegeerlaubnis, дозвіл на догляд, дійсний 5 років, який за законом обмежує кількість дітей до 5 одночасно присутніх, справді малогрупний догляд за задумом. Щодо вартості, між двома варіантами тепер насправді немає різниці: з рішення міста від червня 2023 року і визнані няні, і звичайний дитсадок у Франкфурті не стягують батьківської плати взагалі з 1 числа місяця, коли дитині виповнюється 2 роки, на цілий рік раніше за поріг у 3 роки, встановлений на рівні землі гессенським HKJGB. Це безкоштовне право покриває погоджені за договором денні години, а не автоматичне місце на повний день, і окремі витрати, як харчування і напої, застосовуються в будь-якому разі. Якщо плата справді не підходить вашому домогосподарству навіть після цього моменту, франкфуртський Sozialrathaus може схвалити часткове чи повне покриття витрат залежно від доходу.

Офіційне правило

Якщо ви вже досліджували догляд за дітьми в іншому німецькому місті перед переїздом до Франкфурта, перше справді корисне, що варто знати про Kindertagespflege тут, це де її НЕМАЄ: окремого сайту чи установи для пошуку няні не існує. Реєстрація проходить через kindernetfrankfurt.de, той самий центральний портал, який Франкфурт використовує для місць у дитсадку. Ви створюєте один профіль, переглядаєте доступні Tagesfamilien (домашні няні) поряд із варіантами закладів і подаєте Vormerkung, реєстрацію інтересу, для того, що підходить за віком дитини і вашою логістикою.

Після реєстрації педагогічна консультантка, відповідальна за ваш район, у міському Fachdienst Kindertagespflege, частина Stadtschulamt за адресою Solmsstraße 27-37, 60486 Frankfurt am Main (телефон 069 212-74449), зв’язується з вами безпосередньо. Ця сама команда також навчає, підтримує і контролює самих нянь, тож саме вона є реальним контактом протягом усього процесу, а не колл-центром, що зачитує список.

Kindertagespflege у Франкфурті, коротко
ДетальЩо застосовується
Реєстраціяkindernetfrankfurt.de, той самий портал, що й для дитсадка
Контактна командаFachdienst Kindertagespflege, Solmsstraße 27-37 (069 212-74449)
Дозвіл надавачаPflegeerlaubnis, дійсний 5 років
Максимальний розмір групи5 дітей одночасно присутніх, на одного надавача
Безкоштовно з1 числа місяця, коли дитині виповнюється 2 роки (Kindertagespflege і дитсадок однаково, з червня 2023 року)
Базове правило гессенського HKJGB для порівняння3 роки, стандарт; місцеве правило Франкфурта йде далі для обох форм догляду
Руки малюка тягнуться до кольорових дерев'яних будівельних блоків, розкиданих на килимку для гри, обличчя не видно

Фото Lisa from Pexels на Pexels

Чому родини обирають цей варіант замість дитсадка

Кожен визнаний надавач Kindertagespflege у Франкфурті має Pflegeerlaubnis, дозвіл на догляд, виданий після кваліфікаційного курсу і перевірки придатності з боку Fachdienst, дійсний 5 років. Цей дозвіл законно обмежує Tagesmutter чи Tagesvater до 5 дітей, присутніх одночасно, що є структурною причиною, чому родини взагалі обирають цей шлях, справді малу, постійну групу з одним основним опікуном замість більшого закладу зі змінним персоналом і кількома кімнатами.

Правило безкоштовного догляду з 2 років діє для обох варіантів

Власна брошура Elternentgelte Франкфурта варта уваги перед порівнянням Kindertagespflege з дитсадком за вартістю, головним чином тому, що вона усуває вартість як фактор між ними. Після рішення Magistrat від червня 2023 року і визнані няні, і звичайний дитсадок не стягують батьківської плати з 1 числа місяця, коли дитині виповнюється 2 роки, на цілий рік раніше за поріг у 3 роки, встановлений гессенським HKJGB. Незалежно від обраної форми догляду важливі два застереження: безкоштовне право покриває погоджені за договором денні години догляду, воно автоматично не гарантує місця на повний день, і окремі витрати, найчастіше харчування і напої (Ess- und Getränkegeld), застосовуються незалежно від віку чи форми догляду дитини.

Крок за кроком

  1. Створіть профіль на kindernetfrankfurt.de, тому самому порталі, який використовується для пошуку дитсадка, замість пошуку окремого каталогу нянь.
  2. Перегляньте доступні Tagesfamilien поряд із варіантами закладів і порівняйте за розташуванням, відповідністю за віком і власним графіком.
  3. Подайте Vormerkung для варіантів Kindertagespflege, що справді підходять, в ідеалі якомога раніше, наскільки дозволяє очікувана дата початку догляду для дитини.
  4. Очікуйте відповіді від консультантки Fachdienst Kindertagespflege вашого району, яка працює за адресою Solmsstraße 27-37 і з якою можна безпосередньо зв’язатися за номером 069 212-74449, якщо відповіді немає.
  5. Врахуйте поріг безкоштовного догляду з 2 років у власному плануванні в будь-якому разі, він діє однаково для Kindertagespflege і дитсадка, тож вартість не буде вирішальним фактором між ними, а харчування і напої коштуватимуть окремо незалежно від цього.
  6. Якщо витрати все ще не підходять вашому домогосподарству, зверніться до свого місцевого Sozialrathaus щодо покриття залежно від доходу, а не припускайте, що стандартна структура плати фіксована.

Застереження щодо надійності

Ця сторінка пояснює загальний процес реєстрації на Kindertagespflege і структуру плати у Франкфурті, актуальні станом на середину 2026 року. Це не юридична консультація, і конкретна доступність, плата й право на покриття витрат залежать від індивідуальних обставин і можуть змінюватися. Для вашої ситуації уточнюйте актуальні деталі безпосередньо у Fachdienst Kindertagespflege або через kindernetfrankfurt.de.

Часті запитання та типові помилки

Чи є окремий сайт або установа саме для пошуку Tagesmutter у Франкфурті?

Ні, і це справді збиває з пантелику тих, хто спершу досліджував догляд за дітьми в іншому німецькому місті. Франкфурт веде реєстрацію на Kindertagespflege через kindernetfrankfurt.de, той самий центральний портал, який місто використовує для місць у дитсадку. Другий акаунт чи інший інструмент пошуку не потрібні, ви створюєте один профіль, переглядаєте Tagesfamilien поряд із варіантами закладів і реєструєте інтерес тим самим способом.

Скільки дітей насправді може бути в однієї Tagesmutter одночасно?

Максимум 5 дітей одночасно, законна межа, прив'язана до 5-річного Pflegeerlaubnis (дозволу на догляд), який повинна мати кожна визнана надавачка Kindertagespflege у Франкфурті. Це структурна причина, чому родини взагалі обирають цей шлях замість дитсадка, справді малий, постійний склад групи з одним основним опікуном замість більшого закладу з кількома фахівцями і кімнатами.

Чи справді Kindertagespflege дешевша за дитсадок у Франкфурті?

Уже ні, принаймні щодо самої базової батьківської плати. З рішення Magistrat від червня 2023 року і визнані надавачки Kindertagespflege, і звичайний дитсадок у Франкфурті не стягують батьківської плати з 1 числа місяця, коли дитині виповнюється 2 роки, на цілий рік раніше за поріг у 3 роки, встановлений гессенським HKJGB. Це безкоштовне право покриває лише погоджені за договором денні години, воно саме по собі не гарантує місця на повний день, і окремі витрати на харчування й напої застосовуються незалежно від віку чи форми догляду. Реальна різниця у вартості, яку ви побачите, залежатиме від розрахунку плати конкретного надавача до досягнення дитиною 2 років, а не від структурної переваги одного варіанта над іншим.

Що відбувається після реєстрації інтересу через kindernetfrankfurt.de?

Педагогічна консультантка, відповідальна за ваш район у Fachdienst Kindertagespflege, частина міського Stadtschulamt за адресою Solmsstraße 27-37, зв'язується з вами безпосередньо. Це також та сама команда, що навчає, підтримує і контролює самих нянь, тож вона може зіставити вашу реєстрацію з реально доступними місцями, а не просто передати список.

Що робити, якщо плата все ще завелика для нашого домогосподарства навіть після того, як дитині виповниться 2 роки?

Якщо витрати на Kindertagespflege (чи будь-які залишкові витрати, наприклад харчування і напої, або догляд поза погодженими за договором годинами) справді не відповідають доходу вашого домогосподарства, франкфуртський Sozialrathaus може схвалити часткове чи повне покриття витрат залежно від доходу. Варто звернутися до свого місцевого Sozialrathaus безпосередньо щодо власної ситуації, а не припускати, що стандартна структура плати, єдиний варіант.