Пошук вашої англомовної батьківської спільноти в Мюнхені, перш ніж ви вивчите німецьку
Вам не потрібно чекати, доки ваша німецька стане вільною, щоб знайти інших батьків у Мюнхені, тут справді діє активна англомовна сцена для емігрантів-батьків, паралельно до німецької мережі Familienzentren міста. Групи Facebook на кшталт Munich Mommies, LMBB (English Speaking Women in Munich) і International Parents in Munich - це місця, де насправді відбувається більшість повсякденної організації, поряд із застосунками на кшталт Peanut і групами Meetup, такими як München Working Moms. Окрім неформальних груп, жменька англомовних інструкторів веде структуровані заняття, допологові й післяпологові курси, музику для немовлят, масаж для немовлят, які подвоюються як соціальні опори, оскільки більшість включають групу WhatsApp чи каву після заняття як частину формату. Ніщо з цього не вимагає завчасного планування з батьківщини, практичний перший крок - просто приєднатися до двох-трьох груп Facebook і однієї групи Meetup ще до народження дитини, щоб не починати пошук з нуля, коли ви вже недосипаєте.
Офіційне правило
Німецькомовна мережа Familienzentren Мюнхена - власна офіційна інфраструктура міста для нових батьків, але вона діє паралельно до справді активної, неформально організованої англомовної сцени для емігрантів-батьків, яку більшість путівників для новоприбулих ледь згадують. Для родини, яка ще не досягла вільного володіння німецькою, особливо у виснажливі перші місяці після народження, знання, де насправді живе цей другий, англомовний рівень, має таке саме значення, як знання офіційного.
Facebook залишається місцем, де насправді відбувається більшість повсякденної організації. Групи, що циркулюють серед мюнхенської спільноти батьків-емігрантів, включають Munich Mommies, LMBB (English Speaking Women in Munich), International Parents in Munich, Mamas in Munich, і специфічні для року групи на кшталт “[Рік] Babies & Parents München”, що об’єднують батьків, чиї діти народилися приблизно в один час. Munich Mommies описує власне членство напряму як родини багатьох різних національностей, “американці, британці, італійці, греки”, які зустрічаються і спілкуються англійською як спільною мовою, а не як клуб за національністю, що має значення, якщо ви самі не носій англійської, але говорите нею комфортно. Поряд з Facebook, застосунок Peanut функціонує як більш індивідуальний спосіб зв’язатися з батьками поблизу, а Meetup приймає організовані спільноти на кшталт München Working Moms і MomPreneurs Munich для працевлаштованих і самозайнятих матерів відповідно.
| Платформа чи група | Формат | Найкраще для |
|---|---|---|
| Munich Mommies | Група Facebook | Ігрові зустрічі, загальне спілкування батьків між національностями |
| LMBB (English Speaking Women in Munich) | Група Facebook | Ширша жіноча мережа, не лише для батьків |
| Застосунок Peanut | Мобільний застосунок | Індивідуальне поєднання з батьками поблизу |
| München Working Moms / MomPreneurs Munich | Групи Meetup | Саме працевлаштовані і самозайняті матері |
| Міжнародна ігрова група TSV Sporthalle | Очно, Мільбертсхофен | Щотижнева гра без запису для немовлят і малюків |
Менший рівень англомовних інструкторів веде структуровані, платні заняття, що подвоюються як соціальні опори, а не лише уроки. Pippagina, яку веде британська акушерка, пропонує курси підготовки до пологів і післяпологові курси (Tiny Tots, Little Movers), що включають групу WhatsApp і каву після заняття як частину самого формату, а не запізнілу думку. Подібні двомовні чи англомовні варіанти включають заняття з музики для немовлят, курси масажу для немовлят і фітнес-сесії для мам з дітьми, декілька з яких прямо описують свій соціальний компонент (потік WhatsApp для батьків, регулярна зустріч після заняття) як частину того, за що ви платите, поряд із самою активністю.
Для справжньої очної гри без запису, а не онлайн-групи, у Мюнхені є невелика кількість регулярних англомовних і міжнародних ігрових груп. Міжнародна ігрова група для дітей 0-4 роки зустрічається в TSV Sporthalle в Мільбертсхофені, з сесією для малюків (приблизно 18 місяців - 4 роки) по понеділках і четвергах о 10:00, і сесією для немовлят (0-18 місяців) по середах о 10:00. Окрема англомовна ігрова група для немовлят і малюків проходить по вівторках і четвергах з 9:30 до 11:30. Розклади ігрових груп, керованих спільнотою, можуть змінюватися з часом, тож підтвердження актуальних деталей через одну з груп Facebook перед спеціальною поїздкою варте додаткового кроку.
Що кажуть реальні люди
Цей розділ спирається на потоки форумів для емігрантів і довідники спільнот, що описують пошук зсередини.
Повторювана тема на форумах на кшталт British Expats у тому, що пошук цієї спільноти вимагає трохи активного пошуку, а не є очевидним ззовні, оскільки вона справді розкидана по кількох платформах, а не централізована в одному місці. Послідовна, практична порада від батьків, які вже через це пройшли: приєднайтеся більш ніж до однієї групи Facebook, а не лише до однієї, оскільки членство і рівень активності змінюються з часом, і група, тиха цього року, може бути активною наступного, і не чекайте народження дитини, перш ніж приєднатися, оскільки перші тижні після пологів - саме той час, коли пошук нової спільноти відчувається найважчим. Власний довідник MumAbroad підкріплює ту саму думку з іншого боку, формулюючи варіанти Мюнхена як справді численні, щойно ви знаєте, де шукати, охоплюючи безкоштовні спільнотні зустрічі, платні заняття з інструктором і все проміжне, а не одну остаточну відповідь.
Крок за кроком
- Приєднайтеся до двох-трьох груп Facebook (Munich Mommies, LMBB, International Parents in Munich чи специфічної для року групи) до народження дитини, а не після, оскільки перші тижні - найважчий час, щоб почати пошук з нуля.
- Спробуйте застосунок Peanut для більш індивідуального способу зв’язатися, якщо велика стрічка групи здається надто великою, він створений саме для поєднання батьків поблизу.
- Якщо ви працевлаштовані чи самозайняті і хочете вужчу спільноту, перевірте München Working Moms чи MomPreneurs Munich на Meetup.
- Якщо ви хочете структуровані заняття, що подвоюються як соціальна опора, зверніть увагу на англомовних інструкторів, що пропонують підготовку до пологів, музику для немовлят чи масаж для немовлят, і запитайте заздалегідь, чи є частиною формату група WhatsApp чи зустріч після заняття.
- Для справжньої гри без запису спробуйте міжнародну ігрову групу в TSV Sporthalle в Мільбертсхофені, але спершу підтвердьте поточний розклад через групи Facebook, оскільки сесії, керовані спільнотою, можуть змінюватися.
- Не обмежуйтеся однією платформою. Спільнота справді розкидана по Facebook, Meetup, Peanut і очних заняттях, і поєднання двох-трьох дає набагато повнішу картину, ніж покладання лише на одну.
Часті запитання та типові помилки
Чи ці англомовні групи лише для носіїв англійської мови?
Ні, і про це варто знати, перш ніж припускати, що ви не підходите. Групи на кшталт Munich Mommies прямо описують себе як простори, де родини багатьох різних національностей, американці, британці, італійці, греки та інші, зустрічаються і спілкуються англійською як спільною мовою, а не як клуб за національністю. Англійська функціонує як практичний зв'язок для людей, які ще не досягли вільного володіння німецькою, незалежно від того, який паспорт вони мають, тож іспанська чи турецька родина, що комфортно говорить англійською, так само бажана, як британська чи американська.
Чи потрібно платити, щоб приєднатися до груп Facebook чи спільнот Meetup?
Самі основні онлайн-спільноти, групи Facebook і більшість груп Meetup, безкоштовні для приєднання і безкоштовні для участі. Деякі окремі події, організовані в них (платне заняття, платний майстер-клас, зустріч у кафе, де ви природно купуєте власну каву), несуть власну вартість, але це конкретна активність, а не членство в групі. Структуровані заняття з інструктором, допологові курси, музика для немовлят, масаж для немовлят, - окремий платний рівень поверх безкоштовних спільнотних груп, варто закладати на нього окремо, якщо ви хочете більш структурований соціальний формат поряд з неформальними.
Чи є справжня очна ігрова група, а не лише онлайн-група, куди я можу просто прийти?
Так. Міжнародна ігрова група для дітей 0-4 років зустрічається в TSV Sporthalle в Мільбертсхофені, з малюками (приблизно 18 місяців - 4 роки), що збираються по понеділках і четвергах о 10:00, і немовлятами (0-18 місяців) по середах о 10:00. Окрема англомовна ігрова група для немовлят і малюків проходить по вівторках і четвергах з 9:30 до 11:30. Точні розклади і локації ігрових груп, керованих спільнотою, можуть змінюватися, тож варто підтвердити актуальні деталі через групи Facebook чи списки Meetup, перш ніж робити спеціальну поїздку.
Чи нормально відчувати ізоляцію чи самотність після народження дитини тут, особливо без родини поблизу?
Так, і про це варто говорити прямо, а не припускати, що це лише у вас. Переїзд до нової країни і народження дитини близько за часом усуває два найбільші повсякденні джерела дорослого спілкування саме тоді, коли вони найбільше потрібні, усталене соціальне коло і родинну мережу безпеки поблизу. Кожна група і заняття з переліченого вище частково існують саме для вирішення цього, тож приєднання до однієї з них - не визнання того, що ваша адаптація йде погано, це справжнє рішення, яке описують більшість батьків у цій ситуації. Якщо велика стрічка групи здається забагато спочатку, почніть менше: застосунок Peanut чи одна очна сесія ігрової групи - крок з меншим тиском, ніж занурення одразу в кожну групу Facebook.