Виїзд: чи можете ви справді забрати свою кухню з собою, чи продати її наступному орендарю?

Чи можете ви забрати свою Einbauküche, вбудовану кухню, коли виїжджаєте, справді залежить від однієї речі: кому вона фактично належить. Якщо ви самі встановили й оплатили кухню, вона справді ваша власність, так само як і меблі, і ви маєте право демонтувати її й забрати з собою, хоча будь-яку шкоду, спричинену демонтажем, отвори від дрилю в кахлі, стінах чи підлозі, справді потрібно усунути, перш ніж повернути ключі. Якщо натомість квартиру вам здали в оренду вже з кухнею, включеною як частина обладнання, перерахованого у вашому орендному договорі, вона справді належить самій квартирі, а не вам, і ви не можете забрати її, коли з'їжджаєте. Якщо кухня належить вам і ви не хочете морочитися з демонтажем і утилізацією, ви також можете справді запропонувати її новому орендарю за компенсаційну виплату, хоча це вимагає дозволу орендодавця й добровільне для обох сторін, і один простий спосіб, яким деякі джерела розраховують справедливу ціну, це ціна покупки мінус (ціна покупки поділена на 10 років, помножена на роки фактичного використання).

Офіційне правило

З’ясування того, що насправді відбувається з вашою кухнею, коли ви виїжджаєте з німецької орендованої квартири, зводиться до одного питання, яке варто з’ясувати рано, ще до того, як ви почнете пакувати коробки.

Чи можете ви забрати свою Einbauküche з собою, справді залежить від того, кому вона фактично належить, і це реальна відправна точка. Якщо ви самі встановили й оплатили кухню, вона справді ваша власність, яку трактують так само, як меблі чи будь-яку іншу річ, яку ви принесли до квартири, і ви маєте право демонтувати її й забрати з собою, коли їдете.

Кому належить кухня, коротко
СитуаціяЩо це насправді означає
Ви самі встановили й оплатили їїЦе ваша власність, ви можете її забрати
Вона входила в орендний договір як перераховане обладнанняВона належить квартирі, вона залишається

Якщо ви справді демонтуєте кухню, яка вам належить, будь-яку шкоду від демонтажу справді потрібно усунути, перш ніж повернути ключі. Отвори від дрилю в кахлі, стінах чи підлозі, що залишилися від монтажу шаф чи підключення сантехніки й електрики, це ваша відповідальність усунути, це не опціонально й не те, що орендодавець мав би просто прийняти на себе.

Якщо натомість вашу квартиру здали в оренду з кухнею, уже включеною як частина обладнання, перерахованого у вашому орендному договорі, вона справді належить самій квартирі, а не вам, і ви не можете забрати її, коли з’їжджаєте. Це варто перевірити у вашому фактичному договорі зараз, а не припускати те чи інше, оскільки відповідь повністю залежить від того, про що домовилися, коли ви в’їжджали.

Якщо кухня належить вам і ви не хочете морочитися з демонтажем і утилізацією самостійно, ви також можете справді запропонувати її новому орендарю за компенсаційну виплату. Це вимагає дозволу орендодавця, оскільки орендодавець зрештою контролює, що залишається в квартирі, і це добровільно для обох сторін, наступний орендар ніколи не зобов’язаний її приймати. Один простий спосіб, яким деякі джерела розраховують справедливу ціну для цього, це ціна покупки мінус ціна покупки, поділена на 10 років, помножена на кількість років, які ви фактично використовували кухню, що дає обом сторонам реальну, обчислювану відправну точку замість здогадки.

Письмова угода справді варта того, щоб її мати, незалежно від того, який шлях ви обираєте. Незалежно від того, чи ви демонтуєте кухню самостійно, залишаєте її на місці як перераховане обладнання, чи передаєте наступному орендарю за плату, оформлення домовленості письмово захищає вас від суперечки після того, як ви вже виїхали, і коли її складніше вирішити.

Картонні коробки для переїзду, складені у порожній кухні квартири, одна коробка відкрита і показує загорнутий посуд

Що кажуть реальні люди

Люди, які готуються виїжджати, послідовно описують справжнє полегшення, перевіривши свій фактичний орендний договір заздалегідь, щоб підтвердити, чи їхня кухня зараховується як перераховане обладнання, дехто згадує, що спершу припускав неправильну відповідь і був радий, що перевірив, перш ніж почати щось демонтувати.

Орендарі, які продали свою кухню наступному орендарю, послідовно описують письмову угоду як деталь, яка справді запобігла суперечці, дехто згадує, що узгодження конкретного розрахунку амортизації заздалегідь зробило самі переговори набагато простішими.

Крок за кроком

  1. Перевірте свій фактичний орендний договір, щоб підтвердити, чи кухня була перерахована як включене обладнання, чи це те, що ви встановили самі.
  2. Якщо вона ваша, вирішіть, забирати її чи запропонувати наступному орендарю за компенсаційну виплату.
  3. Отримайте дозвіл орендодавця, перш ніж остаточно обрати будь-який із шляхів.
  4. Якщо забираєте її, плануйте усунення будь-якої заподіяної шкоди, отвори від дрилю в кахлі, стінах чи підлозі.
  5. Зафіксуйте остаточну домовленість письмово з орендодавцем і, якщо доречно, з новим орендарем.

Примітка про відповідність вимогам

Ця сторінка пояснює загальну рамку щодо кухонь і виїзду з німецької орендованої квартири, але це не юридична консультація, і конкретні обставини можуть відрізнятися. Для вашої конкретної ситуації проконсультуйтеся з адвокатом з Mietrecht (орендного права) або вашим місцевим Mieterverein.

Часті запитання та типові помилки

Ми купили й встановили власну кухню кілька років тому. Коли ми виїжджаємо, ми маємо забрати її з собою, чи можемо просто залишити?

Справді, це ваш вибір у будь-якому разі, оскільки це ваша власність. Ви можете демонтувати її й забрати з собою, або, якщо ви не хочете морочитися з демонтажем, ви можете запропонувати її новому орендарю за компенсаційну виплату, з дозволу орендодавця. Просто переконайтеся, що який би шлях ви не обрали, він узгоджений письмово, щоб уникнути суперечок пізніше.

Наш орендний договір перераховує кухню як частину обладнання квартири, але ми насправді більше не хочемо її там мати. Чи можемо ми її забрати й встановити свою?

Вам справді спочатку знадобиться письмовий дозвіл орендодавця, оскільки кухня, зазначена в договорі як обладнання, належить квартирі, а не вам. Забрати її без згоди може створити реальну суперечку, коли ви виїжджатимете, оскільки орендодавець може обґрунтовано очікувати повернення оригінального обладнання на місце.

Як нам насправді розрахувати справедливу компенсаційну виплату за нашу кухню, якщо ми хочемо запропонувати її наступному орендарю?

Один простий спосіб, яким деякі джерела це розраховують, це ціна покупки мінус (ціна покупки поділена на 10 років, помножена на кількість років, які ви фактично її використовували), що дає вам амортизовану вартість, прив'язану до реальної цифри, а не до здогадки. Справді варто записати цей розрахунок і узгодити його з новим орендарем заздалегідь, а не вести переговори з нуля без спільної точки відліку.