Чому друг, якого ви хочете зробити хрещеним, може не підійти
Якщо ви плануєте хрещення в Мюнхені і хочете, щоб близький друг чи родич став хрещеним (Pate), варто перевірити його церковний статус, перш ніж просити, бо обидві великі церкви мають реальну, непорушну вимогу щодо членства. У католицькій церкві хрещений має бути охрещений, миропомазаний (конфірмований) і бути актуальним членом саме римо-католицької церкви, а не будь-якої християнської конфесії, і, за правилами архієпархії Мюнхена і Фрайзінга, має виповнитися 16 років. В євангелічній церкві хрещений має бути охрещений і конфірмований, належати до Евангелічної церкви, або бути членом іншої церкви, що входить до ACK (Робочого об'єднання християнських церков у Німеччині), яке охоплює і католицьку, і православну конфесії. Людина, яка ніколи не була членом церкви, або яка формально вийшла через Kirchenaustritt, не може бути офіційним хрещеним, крапка, незалежно від того, наскільки вона близька вашій родині. Необхідне підтвердження це Patenschein (свідоцтво хрещеного), яке безкоштовно видає власна парафія хрещеного за місцем реєстрації, а не парафія дитини, тож кожен, хто живе за межами Мюнхена, має запросити його там, де він справді зареєстрований.
Офіційне правило
Вибір хрещених для хрещення в Мюнхені часто починається як суто емоційне рішення, кому ви довіряєте бути частиною життя вашої дитини, і лише пізніше натрапляє на тверду правову стіну: обидві великі церкви в Німеччині вимагають, щоб хрещений справді був відповідним членом християнської церкви, і це негнучке правило.
У католицькій церкві вимога конкретна й багатошарова. За даними Erzbistum München und Freising, хрещений має досягти 16 років, отримати таїнства причастя і миропомазання, вести життя, що відповідає вірі, і не бути батьком чи матір’ю дитини. Ключове тут: бути католиком означає прямо, що людина не має бути такою, що вийшла з церкви, і саме цієї конфесії, а не будь-якої християнської. Для родин експатів, чиє близьке коло не суцільно католицьке, це може помітно звузити вибір. Орган церковного права єпархії Аугсбурга формулює це ще чіткіше: хрещений на хрещенні та миропомазанні представляє римо-католицьку церкву, тож ідеться справді саме про цю одну конфесію, а не про будь-яку християнську належність.
В євангелічній церкві вимога трохи ширша, але настільки ж тверда. evangelisch.de, власна публічна довідкова сторінка Евангелічної церкви, формулює це так: хрещеним чи хрещеною може бути той, хто належить до Евангелічної церкви і допущений до причастя, на практиці охрещений і конфірмований, або є членом церкви ACK (Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen), об’єднання, що охоплює католицьку, євангелічну та православну церкви разом. Деякі земельні церкви додатково вимагають, щоб принаймні один із хрещених справді був членом Евангелічної церкви, особливо якщо самі батьки не євангелісти, тож точні деталі відрізняються залежно від земельної церкви та парафії. Але щодо дискваліфікації позиція чітка: людина, яка не належить до жодної християнської церкви, не може бути офіційним хрещеним, і мюнхенська Lutherkirche прямо підтверджує у власній практиці: хто ніколи не був членом церкви або вийшов з неї, не може стати хрещеним.
| Церква | Хто підходить | Мінімальна кількість |
|---|---|---|
| Католицька | Охрещений, миропомазаний, актуальний член римо-католицької церкви, від 16 років | Щонайменше один |
| Євангелічна | Охрещений і конфірмований член Евангелічної церкви, або член іншої церкви ACK | Щонайменше один (2-3 поширено) |
Саме підтвердження, Patenschein (свідоцтво хрещеного), має одну деталь, що часто спантеличує людей. Його видає не парафія, яка проводить хрещення дитини, а власна парафія хрещеного, тобто там, де ця людина справді зареєстрована як член. Для родин, чий обраний хрещений живе деінде в Німеччині чи за кордоном, це означає: запросити свідоцтво телефоном чи листом заздалегідь до дати хрещення, оскільки його зазвичай потрібно надіслати поштою, і це може зайняти кілька днів. Згідно з роз’ясненнями євангелічної церкви, саме свідоцтво безкоштовне і зазвичай вимагає лише показати посвідчення особи в парафіяльному офісі, а за даними Lutherkirche München, католицькі парафіяльні офіси діють схожим чином.
Якщо ваш перший вибір хрещеного не підходить, це ще не кінець варіантів. Практика тут відрізняється залежно від парафії, але часто друг чи родич, який не відповідає вимогам, може взяти участь як Taufzeuge (свідок хрещення), беручи участь у церемонії та житті дитини, не займаючи офіційну, залежну від членства роль Pate. evangelisch.de також визнає, що багато священників і пасторів готові все одно залучити бажаних людей до богослужіння, навіть якщо вони не можуть виконувати офіційну роль хрещеного. Варто обговорити це напряму з тим, хто проводить хрещення, а не припускати заздалегідь, що це неможливо.
Що кажуть реальні люди
Батьківські та церковні форуми, що обговорюють цю тему, показують стійку закономірність: родини часто здивовано дізнаються посеред планування, що улюблений друг, іноді той, кого хрестили в дитинстві, але ніколи не конфірмували, або хто вийшов з церкви багато років тому без особливих роздумів, не підходить для офіційної ролі, яку багато хто вважав простою формальністю. Повторюваний практичний момент у цих обговореннях у тому, що практика парафій щодо альтернатив, як-от роль Taufzeuge, справді різниться, деякі парафії йдуть назустріч, інші суворіші, тож пряма розмова зі священником чи пастором на ранньому етапі планування рятує від поспіху в останню мить.
Крок за кроком
- Перевірте фактичний церковний статус кожного потенційного хрещеного, перш ніж просити його, охрещений, конфірмований і актуальний член, а не просто вихований у вірі в дитинстві.
- З’ясуйте, в якій церкві відбувається хрещення. Католицька вимагає саме членства в римо-католицькій церкві та мінімум 16 років, євангелічна приймає будь-яку церкву-члена ACK.
- Нехай кожен відповідний хрещений запросить свій Patenschein у власній парафії за місцем реєстрації, а не в парафії, яка проводить хрещення вашої дитини, і зробіть це заздалегідь, якщо людина живе деінде.
- Якщо хтось, кого ви хочете залучити, не підходить, запитайте безпосередньо священника чи пастора, чи можлива в цій конкретній парафії роль Taufzeuge.
- Не припускайте, що миропомазання потребує хрещеного так само, як хрещення. Церковні джерела підтверджують: миропомазання можливе і без хрещеного, тоді конфірманта може супроводжувати інша довірена особа.
Примітка про актуальність
Ця сторінка пояснює загальні вимоги католицької та євангелічної церков і практику мюнхенських парафій, але окремі парафії можуть застосовувати власний розсуд, особливо щодо альтернатив на кшталт ролі Taufzeuge. Уточнюйте деталі безпосередньо в парафії, яка проводить хрещення вашої дитини.
Часті запитання та типові помилки
Мій найкращий друг був би ідеальним хрещеним, але вийшов з церкви багато років тому. Чи є у нас узагалі якісь варіанти?
Не зовсім, хоча він не зможе виконувати офіційну роль Pate. Обидві церкви прямо кажуть, що людина, яка формально вийшла через Kirchenaustritt, не може бути хрещеним, це не питання місцевого тлумачення, а загальне правило по всій країні, що прямо підтверджують, зокрема, Lutherkirche München та орган церковного права єпархії Аугсбурга. Що часто все ж можливо, залежно від парафії, це залучити цю людину як Taufzeuge, свідка хрещення, який бере участь у церемонії та житті дитини, не займаючи офіційну, залежну від церковного членства роль хрещеного. Практика тут відрізняється від парафії до парафії, тож варто напряму обговорити це зі священником чи пастором, який проводить хрещення.
Чи потрібно мені більше одного хрещеного, і чи можуть вони бути з різних конфесій?
Точні вимоги трохи відрізняються залежно від церкви, але Lutherkirche München, євангелічна парафія Мюнхена, у власній практиці називає щонайменше одного хрещеного обов'язковим, а два чи три поширеними на практиці. Щодо конфесії обидві великі німецькі церкви відкриті: хрещені з будь-якої церкви ACK, Робочого об'єднання християнських церков, яке охоплює католицьку, євангелічну та православну церкви, зазвичай приймаються, тож змішана за конфесіями команда хрещених у межах християнських церков зазвичай не проблема. Втім, деякі євангелічні земельні церкви вимагають, щоб принаймні один хрещений справді був членом Евангелічної церкви, особливо якщо самі батьки не євангелісти, тож варто уточнити це безпосередньо у власній парафії. Зрештою, дискваліфікує не конфесія, а відсутнє чи припинене членство.
Як мені насправді отримати Patenschein, і чи це щось коштує?
Ви (або майбутній хрещений) запитуєте його у власній парафії за місцем реєстрації, тобто там, де ця людина особисто зареєстрована як член, а не в парафії, яка проводить хрещення вашої дитини. Згідно з офіційними роз'ясненнями євангелічної церкви, для цього зазвичай достатньо показати посвідчення особи в парафіяльному офісі, а саме свідоцтво безкоштовне. Єдине, що варто спланувати заздалегідь, це терміни: якщо хрещений живе деінде і свідоцтво потрібно надіслати поштою, запит в останню хвилину найчастіше стає причиною зайвого стресу.
Чи потребує миропомазання (Firmung) хрещеного так само, як хрещення?
Ні, і це дивує деякі родини. За офіційними роз'ясненнями Erzbischöfliches Jugendamt München und Freising, мати хрещеного для миропомазання це добра традиція, але не обов'язкова вимога, якщо нікого немає, замість нього дитину, що проходить миропомазання, може просто супроводжувати інша довірена особа. Орган церковного права єпархії Аугсбурга також підтверджує, що саме церковне право не вимагає призначеного хрещеного для дійсності хрещення чи миропомазання, хоча на практиці парафій хрещений на хрещенні очікується практично завжди, тоді як для миропомазання це прямо трактується як опціональне. Якщо молода людина все ж хоче хрещеного для миропомазання, до цієї ролі загалом застосовуються ті самі правила церковного членства, але відсутність відповідного кандидата не блокує саме миропомазання.