Беспошлинный ввоз домашних вещей в Германию: Übersiedlungsgut и Formular 0350
Если ваша семья переезжает в Мюнхен из страны за пределами ЕС, мебель, бытовую технику и другие личные вещи можно ввезти в Германию полностью без уплаты импортного НДС как настоящее Übersiedlungsgut (переездное имущество), но только при одновременном соблюдении трёх условий: вы проживали за пределами ЕС не менее 12 месяцев до переезда, вы лично владели неупотребляемыми вещами и пользовались ими не менее 6 месяцев до отправки, и вы подаёте таможенную декларацию по стандартной форме Formular 0350 в течение 12 месяцев после оформления нового места жительства в Германии. После беспошлинного таможенного оформления на вещи действует 12-месячное ограничение: вы не можете продать, сдать в аренду, одолжить или подарить их в этот период, иначе теряете освобождение от пошлины и должны уплатить её задним числом. Для семей в Мюнхене декларация подаётся в Hauptzollamt München. Это освобождение не распространяется на алкоголь, табак и налог на транспортное средство, они облагаются по собственным правилам даже в рамках в остальном беспошлинной переездной поставки.
Официальное правило
Переезд всего домашнего хозяйства из страны за пределами ЕС, от обеденного стола до детских велосипедов, кажется, должен автоматически подпадать под беспошлинное переездное имущество. Но это не так, пока не выполнен конкретный набор условий, которые устанавливает немецкий таможенный орган (Zoll) в соответствии с Регламентом ЕС (EC) № 1186/2009 (Zollbefreiungsverordnung), статьи 3 и далее.
Три условия должны выполняться одновременно, чтобы ваш груз признали настоящим Übersiedlungsgut. Во-первых, ваше обычное место жительства до переезда должно было находиться за пределами таможенной территории ЕС не менее 12 месяцев, исключение существует, если вы можете подтвердить, например трудовым договором, что действительно планировали оставаться за границей 12 месяцев и более, даже если фактическое пребывание оказалось короче. Во-вторых, вещи должны действительно принадлежать вам, а для неупотребляемых предметов в частности, мебели, электроники, всего, что не расходуется, нужно владеть каждой вещью и пользоваться ею не менее 6 месяцев в стране происхождения до переезда в ЕС. В-третьих, саму таможенную декларацию по стандартной форме Formular 0350 нужно подать в течение 12 месяцев после оформления нового места жительства в Германии. Ранний ввоз также возможен, если вы обязуетесь оформить проживание в ЕС в течение 6 месяцев и внесёте необходимый залог.
| Условие | Что это реально означает |
|---|---|
| Предыдущее проживание за границей | Не менее 12 месяцев за пределами таможенной территории ЕС до переезда |
| Предыдущее владение и пользование | Не менее 6 месяцев личного владения и пользования для неупотребляемых вещей |
| Срок подачи декларации | Formular 0350 подаётся в течение 12 месяцев после начала нового проживания в Германии |
Прохождение беспошлинного таможенного оформления переездного имущества не завершает ваши обязательства, а запускает новое 12-месячное ограничение. С даты принятия вашего заявления вы не можете продавать, сдавать в аренду, закладывать, одалживать или дарить ни одну вещь из этого груза в течение 12 месяцев. Если всё же сделать это, вы полностью теряете освобождение, и импортная пошлина начисляется задним числом на всё, что вы передали. Если в течение этих 12 месяцев вы переезжаете на другой адрес, вы обязаны сообщить о новом адресе таможне, которая курирует ваше дело.
Освобождение реально отменяет только импортный НДС, а не всё подряд. Акцизные сборы на такие товары, как алкоголь и табак, всё равно применяются по собственным правилам даже в рамках в остальном соответствующего условиям груза, а личное транспортное средство, ввезённое в составе переезда, всё равно облагается немецким налогом на транспортные средства (Kraftfahrzeugsteuer) после регистрации здесь, без какого-либо отдельного освобождения от этого конкретного налога только потому, что само транспортное средство прошло беспошлинное таможенное оформление для целей импорта. Для транспортного средства также требуется отдельное подтверждение: документация от соответствующего иностранного органа, подтверждающая, что оно было зарегистрировано в стране происхождения на ваше имя.
Hauptzollamt München, Sophienstraße 6, 80333 München. Это таможня, которая обрабатывает декларации Formular 0350 для семей, переезжающих со своим домашним хозяйством в Мюнхен.
Что говорят реальные люди
Семьи, уже прошедшие через этот процесс, как обсуждают на форумах вроде ветки forum.chinaseite.de о Zollanmeldung 0350 Übersiedlungsgut и на международных форумах о переездах вроде Expat Forum, описывают одну и ту же повторяющуюся проблему: составить действительно пригодную опись имущества. Таможне недостаточно просто количества коробок, ей нужно достаточно деталей о более дорогих вещах (что это, примерно когда и где куплено, приблизительная стоимость), чтобы сотрудник мог проверить условие о 6 месяцах предварительного пользования без квитанции буквально на каждую вещь в доме.
Практическая привычка, которая повторяется снова и снова, это начать составлять опись задолго до самого переезда, а не за неделю до упаковки коробок. Семьи, которые уже продали или заменили крупную мебель близко к дате переезда, описывают именно ту ситуацию, под которую созданы эти правила: почти новая вещь, формально не соответствующая границе в 6 месяцев владения, и приходится либо не включать её в беспошлинную декларацию, либо согласиться, что её могут обложить пошлиной отдельно.
Шаг за шагом
- Убедитесь, что вы действительно соответствуете требованию о 12 месяцах предварительного проживания, прежде чем начать планировать вокруг беспошлинного груза, это условие с наименьшей гибкостью.
- Начните составлять опись домашнего имущества заранее, отмечая, чем вы владеете не менее 6 месяцев, а что куплено недавно, поскольку недавние покупки могут потребовать отдельного оформления.
- Воздержитесь от покупки новой мебели или техники в последний момент, если хотите, чтобы новые вещи вошли в беспошлинный груз, или сразу примите, что купленное слишком близко к переезду, скорее всего, не подпадёт под условия.
- Подайте Formular 0350 задолго до истечения 12-месячного срока после начала вашего проживания в Германии, не ждите, пока срок почти истечёт.
- Если в составе переезда есть транспортное средство, соберите документацию о его иностранной регистрации отдельно, и заложите в бюджет немецкий налог на транспортные средства независимо от беспошлинного статуса груза.
- Относитесь к 12 месяцам после таможенного оформления как к настоящему периоду запрета перепродажи для всего в грузе, и обращайтесь напрямую в Hauptzollamt, прежде чем продавать, сдавать в аренду или отдавать что-либо из него досрочно.
Примечание о соответствии
Эта страница объясняет общую немецкую таможенную систему для переездного имущества, но точные требования к документации, оценке и исключения для отдельных случаев определяет конкретный Hauptzollamt, ведущий вашу декларацию, и они могут отличаться. Для вашего конкретного переезда уточните актуальные требования напрямую в немецкой таможне (Zoll) или в Hauptzollamt München перед отправкой груза.
Частые вопросы и типичные ошибки
Мы продали старый диван и купили новый за три месяца до переезда, так как знали, что старый не переживёт перевозку. Подходит ли новый диван под освобождение от пошлины?
Это как раз тот случай, когда правило о 6 месяцах предварительного использования застаёт людей врасплох. Неупотребляемые предметы домашнего обихода, в том числе мебель, должны находиться в вашей собственности и реальном пользовании не менее 6 месяцев до переезда места жительства в ЕС. Диван, купленный за 3 месяца до переезда, этому требованию не соответствует, поэтому сам по себе он не подпадёт под беспошлинное переездное имущество, даже если остальная часть груза подпадает. На практике это означает, что время крупных покупок мебели имеет значение, если вы хотите, чтобы весь груз оставался в рамках освобождения: покупайте замену только тогда, когда уверены, что вещь прослужит вам как минимум следующие 6 месяцев, желательно ещё до того, как начнёте планировать переезд, так будет аккуратнее.
Можем ли мы ввезти автомобиль в составе того же груза Übersiedlungsgut?
Транспортные средства и даже спортивные самолёты могут входить в состав груза, но для них действует отдельное дополнительное условие: нужно подтвердить, что транспортное средство было зарегистрировано в стране происхождения именно на ваше имя, документально подтверждено соответствующим иностранным органом. И отдельный момент, который часто удивляет людей: даже если транспортное средство прошло беспошлинное оформление как переездное имущество для целей импортного НДС, после регистрации в Германии оно всё равно полностью облагается немецким налогом на транспортные средства (Kraftfahrzeugsteuer), освобождения от этого конкретного налога не действует только потому, что само транспортное средство ввезено беспошлинно.
Что реально произойдёт, если нам придётся продать или отдать что-то из груза до истечения 12 месяцев, например из-за того, что наша квартира здесь оказалась меньше, чем ожидалось?
Сознательная передача вещей в течение 12 месяцев после принятия вашей декларации нарушает условие, на котором было предоставлено освобождение: передача вещей другому лицу в этот период, будь то продажа, дарение, аренда, залог или заём, означает потерю освобождения и начисление пошлины задним числом на всё, что вы передали. Если действительно возникает ситуация уменьшения жилплощади, например меньшая, чем ожидалось, квартира, стоит напрямую обратиться в Hauptzollamt, который ведёт ваше дело, прежде чем что-либо решать, а не предполагать, что небольшое практическое исключение действует автоматически.