3-річну прискорену натуралізацію скасовано: що буде із заявками, вже поданими
3-річний прискорений шлях натуралізації за винятковими досягненнями інтеграції, введений реформою закону про громадянство Німеччини червня 2024 року, скасовано. Чинний текст StAG на gesetze-im-internet.de позначає §10 абзаци 3 і 3a як weggefallen, формально видалені, після голосування Bundestag 8 жовтня 2025 року (450 за, 134 проти), зміна набула юридичної чинності 30 жовтня 2025 року. Стандартна мінімальна вимога до тривалості проживання для натуралізації тепер повертається до однакових 5 років для всіх. Критично важливо: жодного перехідного положення чи застереження про збереження прав немає, кілька незалежних юридичних джерел погоджуються, що новий закон не містить Übergangsregelung, тобто заявки, вже подані за старим 3-річним положенням, але ще не вирішені до скасування, мають оцінюватися за новими правилами, а не за тими, що діяли на момент подання. Якщо ви подали заявку, розраховуючи натуралізуватися через 3 роки, і ще не досягли стандартної позначки 5 років, очікуйте, що вашу заявку оцінюватимуть за чинною вимогою 5 років, а не за скасованим винятком. Практичний бік: 2024 року за офіційними даними цим шляхом скористалося менше 200 людей по всій країні, чинник, який офіційні особи наводили як частину обґрунтування скасування.
Офіційне правило
Закон про громадянство Німеччини рухався незвично швидко за останні два роки, і 3-річний прискорений шлях натуралізації найяскравіший приклад: введений в одній реформі, скасований у наступній, з реальними наслідками для будь-кого, хто подав заявку в проміжку.
Прискорений шлях існував за оригінальною реформою §10 StAG 2024 року. Він дозволяв заявникам натуралізуватися лише через 3 роки законного проживання, замість стандартного мінімуму, для випадків «besondere Integrationsleistungen», виняткових досягнень інтеграції. Цього положення більше не існує. Чинний текст StAG на gesetze-im-internet.de показує §10 абзаци 3 і 3a обидва позначені «(weggefallen)», формально видалені зі статуту (конкретне скасування набуло чинності через закон, описаний нижче; окрема, пізніша поправка, BGBl. 2025 I Nr. 364 від 22 грудня 2025 року, про безпечні країни походження, теж торкається StAG, але не пов’язана з цим скасуванням).
Скасування пройшло через звичайний законодавчий процес. Власний архів Bundestag показує, що «Sechstes Gesetz zur Änderung des Staatsangehörigkeitsgesetzes» пройшов друге й третє читання 8 жовтня 2025 року, з 450 голосами за, 134 проти й 2 утриманими. Окрему поправку, запропоновану Лівою партією, що дозволила б натуралізацію незалежно від вимог до доходу, розглядали на тій самій сесії й відхилили, попри підтримку партії зелених. Закон, офіційно названий «Gesetz zur Änderung des Staatsangehörigkeitsgesetzes sowie weiterer Vorschriften», опублікували в Bundesgesetzblatt 2025 I Nr. 256 29 жовтня 2025 року (не Nr. 257, окремий закон про житлове будівництво того самого дня, який деякі вторинні джерела помилково приписують сюди, включно з опискою на власній сторінці vhw.de, де посилання правильно вказує на Nr. 256, попри видимий текст, що каже 257), і набув чинності 30 жовтня 2025 року, згідно з офіційною публікацією Bundesgesetzblatt, підтвердженням vhw.de і незалежним резюме asyl.net.
Заявлене обґрунтування уряду полягало в тому, що 3 роки це занадто коротке вікно для справді стійкої інтеграції в життя в Німеччині, і офіційні особи окремо відзначили, що положення на практиці використовувалося рідко навіть до свого скасування: за даними, які цитує й asyl.net у своєму резюме, 2024 року по всій країні цим шляхом скористалося менше 200 людей, навіть із великих міст повідомляли лише про невелику кількість ще відкритих заявок за старим правилом. З огляду на масштаб, прискорений шлях, отже, і так залишався маргінальним явищем ще до свого зникнення. З його скасуванням стандартна мінімальна вимога проживання 5 років тепер застосовується однаково до всіх за Anspruchseinbürgerung §10 StAG.
| За реформою 2024 року | З 30 жовтня 2025 року | |
|---|---|---|
| Стандартне мінімальне проживання | 5 років | 5 років, без змін |
| Прискорений шлях за виняткову інтеграцію | 3 роки (§10 абз. 3/3a) | Скасовано, більше не існує |
| Перехідний захист для очікуваних 3-річних заявок | Н/З | Немає, оцінюється за чинними правилами |
| Окремий 3-річний шлях для подружжя (§9 StAG) | Не зачеплено | Досі не зачеплено |
Найважливіша частина для будь-кого, хто вже подав заявку, це відсутність перехідного положення. Юридичний аналіз RA Koschuaschwili прямо стверджує, що нове юридичне положення не містить Übergangsregelung, і заявки, що очікують розгляду, ще не вирішені, повинні вирішуватися за новою юридичною ситуацією, незалежно від того, коли їх подали. Ця сама юридична фірма вважає, що органи, ймовірно, скоріше зупинять розгляд відповідних заявок, доки заявник не досягне звичайних п’яти років, або натомість перевірять, чи підходить дискреційна натуралізація за §8 StAG як альтернатива. Є справжня, варта уваги розбіжність у тому, як різні юридичні джерела описують практичний механізм для когось, спійманого посеред заявки: одні формулюють це як утримання заявки, доки заявник не досягне стандартної позначки 5 років, інші описують це різкіше, як відмову. Основний юридичний факт, що жодного перехідного захисту не існує, і правило 5 років тепер застосовується незалежно від того, коли ви подали заявку, надійний і підтверджений самим статутом плюс кількома незалежними джерелами, що погоджуються.
Що кажуть реальні люди
Юридичні коментарі й висвітлення новин часу скасування подають це не так як несподіваний розворот, а радше як закриття положення, яке ніколи не набуло широкого використання. Звітність migrando.de про голосування Bundestag прямо каже про практичні наслідки для будь-кого, хто ще в процесі: щойно закон набуває чинності, усі поточні заявки оцінюють однаково за звичайним 5-річним терміном, і будь-хто, хто ще не досяг цього терміну, повинен очікувати, що його заявку розглядатимуть за новим законодавством, навіть попри те, що її спочатку подали за старим законом.
Стабільна порада серед юридичних джерел, що охоплюють це, не припускати, що ваша конкретна дата подання захищає вас від зміни. З огляду на справжню розбіжність у тому, як джерела описують точний процедурний результат, утримання проти відмови, будь-кому з очікуваною заявкою за старим 3-річним положенням варто підтвердити статус своєї індивідуальної справи безпосередньо у вашому Einbürgerungsbehörde, а не покладатися на загальне правило.
Крок за кроком
- Перевірте, чи ви досягли стандартної позначки проживання 5 років, оскільки 3-річний шлях виняткової інтеграції більше не існує незалежно від того, коли ви подали заявку.
- Якщо ви подали заявку за старим 3-річним положенням і ще не досягли 5 років, зв’яжіться зі своїм Einbürgerungsbehörde напряму, щоб підтвердити, як обробляється ваша конкретна заявка, джерела розходяться щодо того, чи означає це утримання чи відмову.
- Не припускайте, що ваша початкова дата подання автоматично захищає вас, кілька незалежних юридичних джерел підтверджують, що перехідного положення немає.
- Якщо ви одружені/заміжня з громадянином/громадянкою Німеччини, перевірте §9 StAG окремо, цей 3-річний шлях для подружжя не зачеплений цим скасуванням.
- Стежте за подальшими законодавчими змінами, закон про громадянство Німеччини швидко змінювався за останні два роки, і перевірка статусу ближче до вашої фактичної дати подання варта більше, ніж старіша інформація.
Примітка щодо відповідності
Ця сторінка пояснює загальну юридичну структуру довкола скасування 3-річного прискореного шляху натуралізації, станом на середину 2026 року. Це не юридична консультація, і те, як скасування стосується конкретної очікуваної заявки, залежить від деталей індивідуальної справи, які оцінить безпосередньо Einbürgerungsbehörde. Проконсультуйтеся з юристом з міграційного права чи вашим Einbürgerungsbehörde, якщо у вас є очікувана заявка, зачеплена цією зміною.
Часті запитання та типові помилки
Я подав заявку саме розраховуючи на 3-річний прискорений шлях. Що з нею тепер?
Кілька незалежних юридичних джерел погоджуються, що в новому законі немає жодного перехідного захисту. Якщо вашу заявку ще не вирішили до набуття чинності скасування 30 жовтня 2025 року, її оцінюють за чинним правилом 5 років, а не за 3-річним положенням, що діяло на момент подання. Джерела дещо розходяться в описі практичної обробки, аналіз однієї юридичної фірми формулює це як утримання заявок до досягнення заявником стандартної позначки 5 років, тоді як інше формулювання описує пряму відмову, тож точна процедурна обробка може різнитися, і варто підтвердити це безпосередньо у вашому Einbürgerungsbehörde.
Чи впливає це на окремий 3-річний шлях для людей, одружених із громадянином/громадянкою Німеччини?
Ні, це зовсім інше положення. Скасований прискорений шлях це шлях виняткових досягнень інтеграції §10, відмінний від §9 StAG, що пропонує 3-річний шлях саме для подружжя та зареєстрованих партнерів громадян Німеччини. Це скасування жодним чином не торкається §9.
Чому 3-річний прискорений шлях скасували так скоро після введення у 2024 році?
Власне обґрунтування Bundestag, повідомлене разом із голосуванням жовтня 2025 року, полягало в тому, що 3 роки визнали занадто коротким періодом для стійкої інтеграції в життя в Німеччині. Офіційні особи також відзначили, що положення на практиці використовувалося рідко, з даними про менше 200 людей по всій країні у 2024 році, натякаючи, що воно не обслуговувало великих обсягів заявників навіть до свого скасування. Окрема поправка, що пішла б у протилежному напрямку, дозволивши натуралізацію незалежно від вимог до доходу, теж розглядалася й була відхилена в тому самому законодавчому процесі.
Чи може цей 3-річний шлях повернутися в майбутній реформі?
Станом на середину 2026 року жодних ознак цього немає, пошук будь-яких змін 2026 року не виявив скасування скасування чи повторного введення положення. Закон про громадянство в Німеччині за останні два роки змінювався незвично швидко, тож варто перевіряти поточний статус перед будь-якими довгостроковими планами, що залежать від конкретного шляху за тривалістю проживання.